Herpes on children’s tongue
Herpes on children´s tongue is a very common nuisance that can appear recurrently. We explain the treatments available for herpes on the tongue of babies, kids or teenagers.
How does herpes start on tongue?
El herpes oral es una infección común de la zona de la boca (ver también nuestro blog “Tratamientos de herpes labiales en niños”), entre ellas, la zona de la lengua. El herpes en la lengua es causado por ciertas cepas del virus del herpes simple. Generalmente son causadas por el virus del herpes simple tipo 1 (HSV-1), y menos comúnmente por el virus del herpes simple tipo 2 (HSV-2).
How does a kid get oral herpes?
Herpes on children’s tongue normally takes place by contact. This can happen both from people ho have ulcerative lesions typical of the disease and from people without ulcerative lesions but infected by the virus, in whom the mucosa may be transmitting virus from the skin surface despite normal look.
Este contagio puede producirse de forma directa, teniendo contacto directo con una lesión de herpes (besos) o a través de utensilios intermedios (vasos, cuberterías, toallas, etc.). Por tanto, los padres y las madres pueden transmitir el virus a sus hijos durante las actividades diarias regulares. Tras el primer contagio pueden o no producirse manifestaciones clínicas.
Is oral herpes common in children?
Most herpes on children’s tongue appear when they are infected with this type of virus before they are 20 years old. After the first infection, the virus becomes dormant in the nerve tissues of the face. Sometimes the virus “wakes up” (reactivates) and causes cold sores.
La mayoría de las personas se infectan con este tipo de virus antes de cumplir los 20 años de edad. Después de la primera infección, el virus se “adormece” (se vuelve inactivo) en los tejidos nerviosos de la cara. Algunas veces, el virus “despierta” (se reactiva) y produce calenturas.
Treatments for herpes on children’s tongue
El tratamiento del herpes en la lengua dependerá de si se encuentra en el primer episodio de infección por herpes, si tiene herpes en la lengua recurrente o si realiza la prevención para el herpes debajo o encima de la lengua. Por ello, si el niño o niña se encuentra en el primer episodio de infección por herpes se debe realizar tratamiento con una crema para herpes antiviral oral, como el aciclovir o similares.
How long does it take for tongue herpes to heal?
Si el paciente tiene recurrencias del herpes debajo o encima de la lengua, el tratamiento consiste en la administración de antivirales de forma inmediata nada más iniciarse los síntomas. Este tratamiento permite reducir el tiempo que se está con síntomas y con lesiones en la lengua. Sin duda, el inicio inmediato de los antivirales en forma de crema para herpes también ha demostrado reducir el dolor y disminuir el tiempo con lesiones.
How to prevent herpes on children’s tongue?
En cuanto a la prevención del herpes debajo o encima de la lengua el tratamiento preventivo con antivirales iniciado antes de la exposición al factor que lo va a propiciar, como manipulación dentaria, una cirugía o una exposición prolongada al sol, puede evitar la aparición de la recurrencia del herpes debajo o encima de la lengua. Por ello, en sujetos con episodios muy repetidos de herpes oral puede ser necesario la administración crónica de antivirales en forma de crema para herpes para evitar su aparición.
Además de estos tratamientos, se deben administrar medicamentos para tratar el dolor y la fiebre, como ibuprofeno o paracetamol. Sin embargo, en caso de que el niño o niña no pueda tragar o comer, puede ser conveniente administrarle alguna sustancia tópica como una crema para herpes, un jarabe o un líquido directamente sobre las lesiones que le calme y le permita comer o beber.
References:
Asociación Española de Pediatría: https://enfamilia.aeped.es/temas-salud/herpes-labial-calentura
